Non-invasive investigations at Palazzo della Ragione